Sarah Paulson interpreta Mildred Ratched.Netflix
Una mente disordinata non può alleviare la propria sofferenza, afferma Mildred Ratched di Sarah Paulson nel secondo episodio di Netflix (NFLX). Rastrellato . Allo stesso modo, una creazione artistica non può sfuggire alle richieste di un mercato predeterminato. Come creazione autonoma, Rastrellato funzionerebbe abbastanza bene come dramma psicologico elegante e polposo che dispiega graficamente una storia campy ma carismatica. Ma trattandosi di un prequel che sfrutta la popolarità di un marchio preesistente per esplorare le origini di uno dei cattivi più iconici del 20° secolo, è difficile vedere la somiglianza.
Prodotto esecutivo dal maestro schlock Ryan Murpy, Rastrellato è l'ultima entrata nel crescente catalogo Netflix del superproduttore dopo aver firmato un lucroso accordo a nove cifre con lo streamer nel 2018. La serie prende il via nel 1947 quando Mildred arriva nel nord della California per cercare lavoro in un importante ospedale psichiatrico dove sono stati avviati nuovi esperimenti. iniziato nella mente umana. In una missione clandestina, Mildred si presenta come l'immagine perfetta di ciò che dovrebbe essere un'infermiera dedicata, ma il suo aspetto elegante nasconde una crescente oscurità all'interno.
Nel tipico stile Murphy, Rastrellato è oscuro e psicologico, pieno di affettazioni estetiche e ancora guardabile suo malgrado. Murphy ha sempre amato esternare emozioni e stati mentali con tavolozze di colori sorprendenti, e qui non è diverso. Verdi foresta su neri profondi, arance a cono stradale contro bianchi di gusci d'uovo. Lo staff del Lucia State Hospital, che emana le vibrazioni dell'Overlook Hotel, è vestito a festa Striscia di Listerine colori acqua per un mix di calmante inquietudine. Aggiungi gli angoli di ripresa sui fianchi e combinali con l'ambientazione del dopoguerra, della metà del secolo, Rastrellato sembra assolutamente un milione di dollari (che sarebbero 11,6 milioni di dollari nel 2020).
Come per la maggior parte delle produzioni Murphy, Rastrellato è deliziosamente eccentrico fino a un certo punto, solidamente seducente prima di oltrepassare sfacciatamente il limite e aver bisogno di un momento per riprendersi. Si tratta di otto episodi di elegante carneficina sia psicologica che fisica e il chilometraggio può variare a seconda di ciò che gli spettatori possono e non possono sopportare (una nascente procedura di lobotomia mi ha fatto guardare con le dita serrate).
Il personaggio connivente, manipolatore, ma a volte dal cuore tenero di Paulson è divertente da guardare, soprattutto quando gioca contro una Cynthia Nixon assolutamente meravigliosa. Paulson divora tête-à-tête come un predatore a un passo dal sferrare il colpo mortale. Her Ratched è una donna che orchestra in modo divertente il caos per posizionarsi come la principale risolutrice di problemi. Ma questa versione non ha alcuna reale somiglianza con l’infermiera Ratched dell’amato romanzo di Ken Kesey Qualcuno volò sul nido del cuculo né la celebre iterazione di Louise Fletcher nell’adattamento cinematografico del 1975.
L'originale Infermiera Ratched (che nel libro non ha un nome) è un personaggio bloccato nel tempo, ancorato al passato, che gestiva la sua tutela come un tiranno calcolatore e senza cuore. Contenta della presa ferrea che manteneva sul suo piccolo regno, l'infermiera Ratched rappresentava la corruzione del potere istituzionale. Ma qui, il personaggio viene ridisegnato come un personaggio molto più progressista e comprensivo, oltre che sfacciatamente ambizioso. È più una Lex Luthor fuorviata e potenzialmente redimibile, paralizzata dal trauma infantile, che un personaggio che l'American Film Institute ha definito il quinto più grande cattivo della storia del cinema.
Capisco perché Murphy e il creatore Evan Romansky hanno riqualificato il personaggio come un protagonista più simpatico o, almeno, riconoscibile. Netflix non finanzierà un film d’epoca ad alto budget sulla scia di un mostro di una sola nota.
Ma così facendo, il palese tentativo di trarre vantaggio dal riconoscimento del marchio e della storia leggendaria del personaggio diventa sempre più trasparente. Viviamo nell’era della proprietà intellettuale in cui il pubblico è per lo più attratto dalla proprietà intellettuale preesistente. Come tale, Rastrellato probabilmente è sempre stato destinato a stare sulle spalle dei suoi antenati narrativi, anche se sembra disconnesso e disgiunto dal suo stesso materiale originale. Tuttavia, preso da solo, lo spettacolo serve abbastanza antipasti salati da stuzzicare l'appetito per qualcosa di più.