Di Ottessa Moshfedgh Il mio anno di riposo e relax. Stampa del Pinguino

Se vuoi riconoscere in qualche modo l'11 settembre oggi, o vuoi semplicemente leggere un libro dannatamente bello, vai a prenderne una copia Il mio anno di riposo e relax , Ottessa Moshfegh L'ultimo, pubblicato da Penguin Press.

Kady McDermott

Così tanti romanzi includere gli attacchi e i loro conseguenze traumatiche come punto della trama. Se si considerano le conseguenze di una tragedia come questa, la scelta artistica ha senso. Il dolore e il pathos sono già pronti; per molti scrittori, una narrazione che coinvolga una simile catastrofe sarebbe troppo toccante per resistere.

2006 di Jonathan Safran Foer Estremamente rumoroso e incredibilmente vicino segue Oskar Schell mentre si riprende dalla morte di suo padre nel World Trade Center. Protagonista di Don DeLillo nel 2007 L'uomo che cade sopravvive, ma è sopraffatto dall'orrore: ha sentito il rumore della seconda caduta, o lo ha sentito nell'aria tremante, la torre nord che cadeva, un lieve stupore di voci in lontananza.

Il romanzo di Moshfegh, uscito lo scorso luglio, non è strettamente Di 9/11, ma piuttosto un intimo pezzo da camera che evoca, con dettagli sorprendenti, il particolare compiacimento e l'eccesso che avvolgevano New York City all'inizio del 21° secolo. Il narratore dello scrittore è un ricco tossicodipendente, la razza più odiosa di diligente fannullone le cui giornate ruotano attorno al consumo di sonniferi e al tentativo di pacificare la sua unica amica intima, una bulimica ossessionata dall'auto-aiuto di nome Reva.

Michelle Wright

Riferendosi altezzosamente a se stessa come bionda e splendida, la protagonista ricorda il famigerato derviscio rotante letterario Gatto Marnell . Mentre il tempo passa e la storia di Moshfegh si spinge fino al 2001, la narratrice si impegna a raggiungere il suo obiettivo di rimanere incosciente per un intero anno solare, invitando gli assistenti e il suo irresponsabile psichiatra ad aiutarla a portare a termine il lavoro.

Man mano che il personaggio diventa insensibile al mondo, il lettore diventa sempre più diffidente, cercando nelle frasi indizi sulla calamità che sa essere proprio dietro l'angolo. Quello di Moshfegh prosa è notevole e propulsivo, come un treno J che parte inaspettatamente dalla stazione di Marcy Avenue:

acquario zodiacale

Qualunque persona normale si sarebbe preoccupata degli effetti che i farmaci avrebbero potuto avere sulla sua salute. Non ero del tutto ingenuo riguardo ai potenziali pericoli. Mio padre era stato mangiato vivo dal cancro. Avevo visto mia madre in ospedale piena di tubi, cerebralmente morta. Avevo perso un'amica d'infanzia a causa di un'insufficienza epatica dopo che aveva preso paracetamolo insieme a DayQuil al liceo. La vita era fragile e fugace e bisognava essere cauti, certo, ma avrei rischiato la morte se ciò avesse significato poter dormire tutto il giorno e diventare una persona completamente nuova.

Quando la narratrice si risveglia dalla confusione mentale indotta dai medici e riemerge dal suo costoso appartamento in una città che sta per essere cambiata per sempre, lo fa dopo aver realizzato qualcosa di follemente sconsiderato e di completamente personale: una sorta di rinascita.

Può un romanzo catturare accuratamente la portata di un monumentale disastro ? All’inizio, Moshfegh sembra scrollarsi di dosso questo compito per affrontare la morte e la resurrezione su scala individuale, ma la conclusione del libro si rivela radicalmente espansiva per il narratore appena ottimista.

Dare un senso a una tragedia insensata è un compito impossibile. Ma nel racconto di Moshfegh, il protagonista, senza nome fino alla fine, continua a vivere, nuovamente armato della consapevolezza che abbracciare l’intera gamma dell’esperienza con gli occhi ben aperti è tutto ciò che ognuno di noi può fare.