John Kassir, la voce del custode della cripta, parla dei vecchi e dei nuovi racconti della cripta

Tv
CUSTODE DELLA CRIPTA

A sinistra: John Kassir (foto: Valerie Macon/Getty Images), a destra: il custode della cripta (foto: HBO)

M. Night Shyamalan ha scioccato sia i fan dell'horror che i nostalgici degli anni '90 quando ha annunciato, insieme a TNT, i suoi piani per far rivivere la macabra serie antologica Racconti dalla Cripta, che originariamente è andato in onda su HBO dal 1989 al 1996. Ma poi, poiché stiamo parlando di M. Night Shyamalan, è arrivata la svolta. Non solo il riavvio di Shyamalan eliminerebbe il formato antologico, ma Racconti dalla cripta Il famigerato ospite, il Custode della Cripta, non farebbe parte della visione di Shyamalan. Almeno, non il personaggio spiritoso, giocoso e diabolicamente ridacchiante doppiato dal comico John Kassir per l'intera serie di sette stagioni. Mentre tutte le persone coinvolte nel revival possiedono i diritti sul titolo Racconti dalla cripta E il Custode della Cripta, la somiglianza stessa - il burattino disegnato dal creatore di Freddy Krueger Kevin Yagher - appartiene ancora alla HBO.

Ciò non ha fermato l’ondata di sostegno per Kassir, compreso il tipo campagna online normalmente riservato ai documentari sul vero crimine. Abbiamo parlato al telefono con il signor Kassir per avere la sua opinione non solo Racconti dalla cripta è un risveglio, ma guardare indietro a 24 anni per scoprire quanto il Custode della Cripta - e l'uomo dietro di lui - hanno... gemito .

Il Custode della Cripta è la corsa fino alla cima della vetta prima che le montagne russe ti facciano scendere. Sia che il giro sulle montagne russe sia stato il migliore che tu abbia mai fatto, o piuttosto bello, o che abbia fatto schifo, l'attesa di salire è sempre esilarante.

Starttracker: Sei consapevole di quanto i fan siano sconvolti dal fatto che non tornerai nei panni del Custode della Cripta?

John Kassir: È fantastico. Per quanto i fan mi supportino, io li sostengo in questo. Uno dei motivi per cui i fan sono così arrabbiati è questo: il Custode della Cripta è quello che sale in cima alla vetta prima che le montagne russe ti facciano cadere giù. Sia che il giro sulle montagne russe sia stato il migliore che tu abbia mai fatto, o piuttosto bello, o che abbia fatto schifo, l'attesa di salire è sempre sorprendente. Ne è l’anticipazione. È la parte divertente e divertente. Non importa quale sia l'altra parte, la parte divertente ti rende giusto farlo. È stato il Custode della Cripta a farlo.

Qual è stata la tua reazione immediata quando hai sentito parlare di [M. Il riavvio di Night Shyamalan]?

Spero solo che non usino il nome Racconto dalla cripta solo per convincere la gente a guardare. Non ho intenzione di sottovalutare ciò che fanno Potere farlo, perché hanno persone molto creative che ci lavorano. Ma solo il fatto che non sia una serie antologica non mi convince. I nostri erano tutti racconti, erano piccole commedie morali. E se non ti è piaciuta la storia una settimana, adorerai la storia la settimana prossima. Con qualcosa del genere Storia dell’orrore americano… Guarderò Storia dell'orrore americano, e per due terzi della stagione penso che diavolo lo sto guardando?

È difficile immaginare a Racconti dalla cripta senza il classico Crypt Keeper?

Sì, voglio dire, [The Crypt Keeper] era il frontman. Era Mick Jagger. Era il leader della banda. Probabilmente adesso assomiglia anche a Mick Jagger!

Ho visto alcune delle altre persone che facevano l'audizione guardare la copia della sceneggiatura e dire: 'Oh mio Dio, questa roba è terribile'. Non l'hanno capito. Il Custode della Cripta adora dire queste cose.

Pensavi che nel 1989 avresti ancora parlato di HBO Racconti dalla cripta nel 2016?

che segno è il 15 ottobre?

Ricordo di aver pensato okay, sarà qualcosa di interessante, qualcosa che apprezzo, perché amavo i fumetti da bambino, ero uno dei mostri che leggeva davvero quei libri. Ed era HBO, quindi ci avrebbero permesso di farci delle cose interessanti, ma probabilmente finirà per avere solo un seguito di culto. Penso che sia quello molto di persone pensavano.

Ma, sai, all'epoca c'erano alcuni dei più grandi produttori, e questi ragazzi stanno ancora andando forte. Stai parlando Gioele Argento , E Richard Donner , Walter collina , Bob Zemeckis che stava girando alcuni dei film più grandi di tutti i tempi . David Giler, che ha prodotto Alieno. Kevin Yagher ! Ha creato il Custode della Cripta, era il massimo della sua confraternita di effetti e creazione di creature. Erano questi i pesi massimi a condurre lo spettacolo.

Com'è stato fare il provino per il Custode della Cripta?

La HBO aveva solo dieci ragazzi, alcuni dei migliori doppiatori di fumetti dell'epoca. Michael Winslow, alcuni altri ragazzi che non ricordo.

Ricordi di aver sviluppato la voce?

Ho visto alcune delle altre persone che facevano l'audizione guardare la copia della sceneggiatura e dire Oh mio Dio, questa roba è terribile. Non l'hanno capito. Il Custode della Cripta adora dire queste cose. Lo sta offrendo come se fosse il miglior Shakespeare. Sono andato nello studio di Kevin Yagher per vedere come sarebbe stato il personaggio, e ho visto che aveva carne in putrefazione e buchi nei fili... Kevin lo descriveva sempre dicendo: Non vuoi avvicinarti a quella bocca, è troppo disgustoso . Ho deciso quindi di aggiungere consistenza al personaggio. Volevo che trattasse la lingua come se fosse importante, quindi gli ho dato un accento britannico. Stavo pensando a chi fossero i grandi ospiti del macabro. Alfred Hitchcock, ma con una consegna più rapida. Adoravo Alfred Hitchcock Presents e il modo in cui introduceva quegli episodi con un modo così ironico.

Ad un certo punto stavo ridendo delle mie stesse battute e ridevo delle sue battute. Ho iniziato a ridacchiare, poi sono scoppiato in questa risata agghiacciante e urlante per Kevin. Il suo volto divenne semplicemente inespressivo. Pensavo stesse andando fuori di testa, ma in realtà era così AVUTO essere lì.

Non posso nemmeno dirti quante persone mi hanno detto nel corso degli anni di essere rimaste nell'orrore a causa di Racconti dalla cripta . È stato il Custode della Cripta, e la mia voce in particolare, a trascinarli dentro il televisore.

che hanno fatto uscire i cani cantando

Perché pensi che ci sia questa rinascita di interesse per? Racconti dalla cripta ?

Racconti dalla Cripta, negli ultimi cinque anni, è il più grande che sia mai stato perché questi sono i ragazzi che sono cresciuti con esso. Non posso nemmeno dirti quante persone mi hanno detto nel corso degli anni di essere rimaste nell'orrore a causa di Racconti dalla cripta . È stato il Custode della Cripta, e la mia voce in particolare, a trascinarli dentro il televisore. Se mi avessi chiesto se i bambini guardavano questo programma quando era in onda, direi di no. Questi ragazzi non solo lo guardavano, ma poiché non avevano la HBO stavano radunando il vicinato per guardarlo. Molte persone dicono che era il mio migliore amico da bambino. Avevo la bambola, era il mio migliore amico. Oppure dicono le ragazze che è stato il mio primo ragazzo. [ride]

E le porte non sono completamente chiuse per consentirti di partecipare?

Lo scenario migliore è che facciano qualcosa di grandioso e io ne sono coinvolto, sono arrivato come attore ospite o qualcosa del genere. La seconda cosa migliore è che fanno qualcosa di grandioso e io riesco a guardarlo. Il caso quasi peggiore è che creano qualcosa di schifoso. Il caso peggiore in assoluto è che fanno qualcosa di schifoso e io ne sono stato coinvolto [ride].

Al giorno d'oggi, [le serie horror] fanno così tanto con la CGI. Abbiamo usato effetti pratici e per me questo è parte del divertimento. È come, Oh mio Dio, hanno usato la gelatina e il dito di un ragazzo infilato in una scatola di cartone. In bianco e nero, usavano lo sciroppo di cioccolato e sembrava sangue. Avevamo uno dei migliori artisti degli effetti pratici, Todd Masters , facendo Racconti dalla cripta . Se [il riavvio] farà semplicemente entrare qualcuno in una stanza e dirà oh, guarda quel corvo laggiù e c'è qualcosa in CGI, non funzionerà.

Quindi è comprensibile che i fan abbiano paura di questa novità Racconti dalla Cripta, perché va contro tutto ciò che ha reso l'originale un successo. Era uno spettacolo di artigiani.

[Questa intervista è stata modificata e condensata per maggiore lunghezza e chiarezza]