
Israel Ka'anoi Kamakawiwo'ole come rappresentato in un video animato creato da Google Doodle.YouTube/GoogleDoodles
Il musicista hawaiano Israel Kamakawiwo'ole, noto anche come Bruddah IZ, avrebbe compiuto 61 anni oggi, un fatto che Google (GOOGL) celebra con un doodle e un video animato in onore del musicista, che si sente cantare la sua interpretazione di Somewhere Over the Rainbow suonata sull'ukulele dal suono musicale tradizionalmente hawaiano. Kamakawiwo'ole potrebbe essere diventato famoso in tutto il mondo per questa canzone - che fu registrata in un'unica ripresa una sera del 1988 e non guadagnò popolarità fino a dopo la sua morte nel 1997 - ma i suoi successi nella musica e nella difesa dei diritti sono ampi e hanno lasciato un segno indelebile. sulla cultura hawaiana.
Kamakawiwo'ole ha pubblicato 15 album con la band che aveva formato con suo fratello e tre amici, chiamata Makaha Sons of Niʻihau, prima di morire per problemi respiratori, cardiaci e altri problemi di salute all'età di 38 anni. Inoltre, Kamakawiwo'ole, nato Nello stesso anno in cui le Hawaii divennero il cinquantesimo stato, fu un sostenitore dell'indipendenza hawaiana, usando i suoi testi per sollecitare la sovranità e la protezione ambientale delle meraviglie naturali delle isole.
Nel rendere omaggio all'uomo che divenne noto come la Voce delle Hawaii, la direttrice artistica Sophie Diao era consapevole di rendere adeguatamente omaggio alla terra e alla cultura che lui non solo amava, ma che lottava per proteggere. In un'intervista sulla creazione del doodle pubblicata da Google, racconta come la sua ricerca e le conversazioni con il suo produttore, Jon de Mello, e la vedova, Marlene Kamakawiwo'ole, le abbiano permesso di integrare elementi che erano veramente importanti per Kamakawiwo'ole, ad esempio comprese le immagini del suo fiore preferito, la plumeria, che cresce in abbondanza alle Hawaii.
Il doodle è pieno di luoghi delle Hawaii che hanno avuto un significato speciale per Israele, Ha detto Diao . L'alba a Diamond Head, Makaha Beach, il panorama di Palehua, il flusso di lava e il paesaggio vulcanico della Big Island, la spiaggia di sabbia nera a Kalapana, la costa di Wai`anae. Tutto può essere visto nel video presentato oggi per gli utenti di Google negli Stati Uniti e in alcune parti d’Europa sulla home page del motore di ricerca, che rende omaggio anche al Mese del patrimonio americano dell’Asia e del Pacifico negli Stati Uniti.